就在委内瑞拉国内范围不断扩大的银行丑闻使得社会把注意的焦点放在政府和私营部门勾结之际，作为委内瑞拉总统查韦斯盟友的一名资深部长星期日辞职。查韦斯说，他已经接受了科技和技术部部长查孔的辞职。查孔的弟弟阿尔.查孔在他领导的银行被当局没收之后，被逮捕。
委内瑞拉总统说，他申明他的政府中没有一个人是“不受法律约束的”。上个星期，委内瑞拉政府以账目违规和不明资金为由，接管了七家银行，其中包括查孔的皇家银行。查韦斯星期日收回了先前提出的有关整个金融体系国有化的威胁，只是说违法银行将会被关闭。
关键词：委内瑞拉，查韦斯，会计，银行
