阿富汗南部一枚路边炸弹爆炸，炸死5人，其中4名儿童，一名妇女。
坎大哈省的地方官员说，爆炸星期五发生在斯平布尔达克区，当时这五人正在从一个圣地回家的路上。
随着打击塔利班的美军和其他外国军队涌入阿富汗，当地暴力不断上升，阿富汗平民也越来越多地成为暴力的受害者。联合国本星期公布的一份报告说，自从美国领导的盟军2001年进驻阿富汗以来，在与战争有关的暴力中伤亡的阿富汗平民人数去年达到最高纪录。
另一方面，一枚火箭弹星期五击中首都喀布尔中部，在靠近西方大使馆的地方。警方说，这枚火箭击中市内沃济阿克巴汗区，但是没有造成伤亡。然而，路透社引用一位执法官员的话说，一名警察受到轻伤。没有其他有关伤亡的报导。
