在阿富汗，暴乱分子星期二发动袭击，造成至少16人死亡。这距离阿富汗总统和省级选举只有两天了。袭击还造成50多人受伤。
在阿富汗首都喀布尔郊区，一个自杀性汽车炸弹袭击了北约的一个补给车队，造成联合国两名阿富汗工作人员和一名北约军人丧生。塔利班宣称对这一事件负责。
几个小时前，火箭弹击中了喀布尔总统府附近的地带，但是没有造成人员伤亡。在乌鲁兹甘省，另外一个自杀性汽车炸弹杀手袭击了一个投票站，导致六人死亡。在阿富汗东部，两名美国军人在他们乘坐的车辆触击到一枚炸弹后丧生。
阿富汗政府要求国内外媒体不要在选举日当天报导暴力事件，以鼓励阿富汗人参加投票。阿富汗政府还宣布星期四为“和平日”。北约宣布在选举当天暂停军事行动。
关键词：阿富汗，总统竞选，塔利班，袭击
